Из России с любовью: Русско-немецкий кинофорум

Накануне Первого российско-немецкого кинофорума, что пройдет в Гамбурге со 2 по 6 ноября, мы встретились с одним из его организаторов, Эдиком Бочановым.

◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨◨

IB: В программе кинофорума – фильмы в основном авторские, абсолютно не мейнстримные, не обслуживающие ни массовый вкус, ни расхожие клише и стереотипы. Это так задумано? Я не обнаружила ни пряничного Михалкова, ни Бекмамбетова с его голливудскими проектами. Слегка элитарно, слегка неожиданно… Кто отбирал фильмы для показа?

ЭБ: Спасибо за комплимент! Фильмы и рубрики отбирались и придумывались вместе с несколькими известными кинокритиками из Санкт-Петербурга, в том числе Иваном Чувиляевым, ведущим передачи „Ночь на пятом“, и наша программа уже заслужила комплименты от немецких фестивалей „Festval des osteuropäischen Films“, Cottbus и „GoEast“, Wiesbaden. Кинофорумом мы хотим показать то, что в России начинает появляться и главное – цениться зрителем, немного другое кино: в меру авторское, в меру массовое и в меру фестивальное.

Не боитесь ли вы, что народ не оценит всей эксклюзивности сего проекта и залы не будут заполнены? И прельстятся ли немцы на английские субтитры? Иными словами, а не переоцениваете ли вы количество эстетствующей публики с русским пунктиком в ганзейском городе на Эльбе?

Немецкоязычная публика довольно привычна к английским субтитрам, сопровождающим, кстати, большинство заграничных фильмов на фестивалях в Германии. Сложно сказать, насколько оценит именно русскоязычный зритель новинки, приезжающие в Гамбург. Но программа не зря разделена на рубрики: „Дикие 90е“, „Кино-новинки“ и „Авторский фильм“ – каждый может найти здесь что-нибудь свое. Думаю, залы будут полные и мы даже опасаемся, что будет аншлаг: как водится, на такие масштабные мероприятия прибывает „десант“ и из других городов Германии.

Эдик, ты тесно связан с кинематографом. Что значит этот кинофорум для тебя самого?

Кинофорум не зря зовется форумом, основная организаторская идея, помимо показов, это диалог. Уже несколько лет я отслеживаю совместное российско-немецкое кинопроизводство и пришел к выводу, что на фоне процветания остальных международных отношений двух стран, сфере кино не уделяется достаточно внимания. Наш кинофорум, кроме показов, преследует цель наладить продуктивную дискуссию между кинематографистами России и Германии, для чего организованы профессиональные круглые столы и приглашены гости из России. Также, по неведомому стечению обстоятельств, на даты проведения кинофорума выпадает эфир фильма, спродюсированого и снятого при моем участии в Астрахани в августе этого года: „Wolgadelta“. Его просмотр состоится в четверг, 3 ноября в 20:15 в Hamburger Botschaft на Sternstrasse 6. Особый гость: автор и режиссер Тилл Лехманн. Причем вход- бесплатный.

Существуют ли подобные проекты в других городах Германии?

Новое кино из России неизменно притягивает зрителя и в середине ноября „Эхо Кинофорума“ пройдет в Дюссельдорфе и Берлине с показами нескольких картин.

Здорово! Раньше, в советские времена, существовало такое понятие как „просмотр“. Директора кинотеатров съезжались раз в месяц в областной центр и целый день смотрели фильмы, отбирали их для показа у себя. Какие два фильма из программы кинофорума ты бы отобрал для показа во всех кинотеатрах Германии, если бы у тебя была такая возможность?

Хочется отметить, что и по интернет-опросам, и по отбору фильмов в Берлине и Дюссельдорфе лидирует „Я тебя люблю“ – экспериментальный и жесткий „риэлити“-проект документалистов Павла Костомарова и Александра Расторгуева, а у нас в программе он идет дважды. А второго фаворита у меня пока нет, вернее их слишком много. Возможно это будет „Мишень“ – футуристическая драма по сценарию Владимира Сорокина – увидим!

По законам жанра, расчудесной точкой над i должны стать …семечки! Они будут?

Семечки? Обязательно! Шучу )) Не думаю, что владельцу кинотеатра понравится убирать шелуху между кресел. Но могу сказать точно, что будет проводиться розыгрыш интересных призов для всех тех, кто не побоится пойти на последний показ – фильм-сюрприз в воскресенье, 6 ноября в 21:15, в том числе будет разыгрываться билет на концерт Земфиры. А так – в кинотеатре работает кафе, где все желающие смогут приобрести напитки и закуску.

Тогда сделаю элегантый переход от семечек как таковых к семечку – символу нового, лишь возникающего, и хочу пожелать, чтобы семя вашего кинофорума попало на благодатную почву и дало хорошие всходы!

Спасибо! Я уверен, что в этом году будет очень хороший резонанс и мы построим своего рода трамплин для Второго гамбургского кинофорума в 2012 году. Параллельно мы запускаем еще ряд проектов, пусть не такого масштаба, но не менее интересных. Например, в начале декабря организуем в Гамбурге премьеру фильма „Высоцкий. Спасибо, что живой“, сценарий которого писал сын Владимира Высоцкого, Никита.

Эдик, большое спасибо за интервью и до встречи на кинофоруме!

www.hamburger-kinoforum.de

Комментарии